Τελευταίες δυνατότητες

Judy Garland & Liza Minnelli: Οι εντυπωσιακές ομοιότητες μεταξύ της διάσημης μητέρας και κόρης

Αυτή η φωνή! Αυτά τα μάτια! Αυτά τα παιχνίδια! Μεταξύ Liza Minnelli και Τζούντι Γκάρλαντ , αυτές οι αποδόσεις ισχύουν απρόσκοπτα και για τα δύο. Το 1954 Ενα αστέρι γεννιέται προοριζόταν να είναι η τεράστια επιστροφή της Γκάρλαντ - και η επιστροφή της έγινε - αλλά ήταν οκτώ χρόνια πριν, το αστέρι της γεννήθηκε με τη μορφή της κόρης της Λίζας στις 12 Μαρτίου 1946.



Με μια καριέρα 60 ετών, η Λίζα έχει γίνει θρύλος στον κινηματογράφο και στη σκηνή. Διάσημη για τον βραβευμένο με Όσκαρ ρόλο της στο Καμπαρέ και το βραβευμένο με Emmy τηλεοπτικό αφιέρωμα Η Λίζα με Ζ , η Minnelli είναι μια από εκείνες τις σπάνιες ράτσες που ανήκουν στην οικογένεια EGOT: στην πραγματικότητα, μεταξύ 1965 και 2009, η Minnelli έχει κερδίσει συνολικά επτά βραβεία Emmy, Grammy, Oscar και Tony.

Η μητέρα της, ίσως, θα μπορούσε να είχε δώσει την ευκαιρία στην ταλαντούχα κόρη της στο τμήμα διακρίσεων, αν δεν πέθαινε πρόωρα σε ηλικία 47 ετών από υπερβολική δόση βαρβιτουρικών. Αλλά και πάλι, παρά τη Γκάρλαντ πρόωρο θάνατο , οι υπάρχοντες παραλληλισμοί μεταξύ μητέρας και κόρης είναι απίστευτα εντυπωσιακοί.





ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Η ζωή της Τζούντι Γκάρλαντ ήταν σε μια καθοδική σπείρα πριν από το θάνατό της το 1969

Και οι δύο έπρεπε να μεγαλώσουν γρήγορα και να είναι οικογενειάρχες.

Στα δυόμισι, η Τζούντι έκανε την πρώτη της εμφάνιση στη σκηνή σε μια χριστουγεννιάτικη παράσταση «Jingle Bells» στον κινηματογράφο του πατέρα της μαζί με τις δύο μεγαλύτερες αδερφές της. Οι τρεις αδερφές, υπό τη διαχείριση της θορυβώδους μητέρας τους, θα γίνονταν ταξιδιάρικες, αρχικά γνωστές ως Gumm Sisters και αργότερα ονομάστηκαν Garland Sisters. Το τρίο θα μετακόμισε στο Χόλιγουντ και τελικά, η Τζούντι θα υπέγραφε στην MGM σε ηλικία 13 ετών.



Στα δυόμισι, η Λίζα μεγάλωσε στο MGM και έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο μιούζικαλ της μητέρας της Στο παλιό καλό καλοκαίρι . Μέχρι τα 19 της, η Λίζα βρισκόταν ήδη στο Μπρόντγουεϊ, και έγινε η νεότερη ηθοποιός που κέρδισε ένα Tony για την ερμηνεία της στο Φλώρα, η Κόκκινη Απειλή .

«Μπορείς να πιστέψεις ότι είναι η Λίζα εκεί πάνω;» Η Τζούντι δήλωσε στο Χλωρίδα ανοίγει. «Αυτό κάναμε!» ψιθύρισε στον ενδυματολόγο της σειράς Ντόναλντ Μπρουκς. 'Την έφερες εκεί ψηλά να δείχνει όπως φαίνεται. Και την ανέβασα εκεί επειδή είμαι η μητέρα της και πιθανώς η έμπνευσή της - στο καλό με το κίνητρό της.'



Το ανταγωνιστικό πνεύμα της Τζούντι δεν χάθηκε σε μια νεαρή Λίζα. «Ήταν σαν η μαμά ξαφνικά κατάλαβε ότι ήμουν καλά, ότι δεν χρειαζόταν να ζητήσει συγγνώμη για μένα», θυμάται η Λίζα. 'Ήταν το πιο περίεργο συναίσθημα. Ένα λεπτό ήμουν στη σκηνή με τη μητέρα μου, την επόμενη στιγμή ήμουν στη σκηνή με την Τζούντι Γκάρλαντ. Το ένα λεπτό μου χαμογέλασε και το επόμενο λεπτό ήταν σαν τη λέαινα που είχε τη σκηνή και ξαφνικά βρήκε κάποιον να εισβάλει στην επικράτειά της. Το ένστικτο του δολοφόνου ενός ερμηνευτή είχε βγει μέσα της».

Με την επιτυχία της Λίζας ήρθαν τα χρήματα. Περίπου την ίδια περίοδο, η κατάχρηση ναρκωτικών και αλκοόλ της Τζούντι, καθώς και τα οικονομικά δεινά, χειροτέρευαν, και ήταν η Λίζα που έγινε φροντιστής και πάροχος της Τζούντι για ένα διάστημα.

  Η Liza Minnelli και ο πατέρας της Vincente Minnelli

Η Liza Minnelli με τον πατέρα της Vincente Minnelli.



Φωτογραφία: Bettmann Archive/Getty Images

Και οι δύο είχαν γκέι πατέρες

Ο πατέρας της Τζούντι, ο Φρανκ, άρχισε να αντιμετωπίζει προβλήματα ξεκινώντας το 1926, όταν άρχισαν να κυκλοφορούν φήμες ότι έκανε σεξουαλικές προτροπές στους άνδρες κλητήρες στην κινηματογραφική του αίθουσα. Υποτίθεται ότι αποπλάνησε και περνούσε πολύ χρόνο με πολύ νεαρούς άντρες, αλλά γρήγορα θα άφηνε την παρέα τους από φόβο μήπως τον κληθούν για τις ομοφυλοφιλικές του δραστηριότητες.

Ο πατέρας της Liza, ο σκηνοθέτης Vincente Minnelli ήταν ομοφυλόφιλος ή τουλάχιστον αμφιφυλόφιλος. Σύμφωνα με τον βιογράφο Emmanuel Levy, «Ήταν ανοιχτά ομοφυλόφιλος στη Νέα Υόρκη – μπορέσαμε να τεκμηριώσουμε ονόματα συντρόφων και ιστορίες από Ντόροθι Πάρκερ . Αλλά όταν ήρθε στο Χόλιγουντ, νομίζω ότι πήρε την απόφαση να καταπιέσει αυτό το κομμάτι του εαυτού του ή να γίνει αμφιφυλόφιλος».



Η Τζούντι τελικά έμαθε για τις επακόλουθες σχέσεις του Βινσέντε με άντρες και προσπάθησε να αυτοκτονήσει μια φορά αφού τον έπιασε στο κρεβάτι με άλλον άντρα.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Η προσωπική ζωή της Τζούντι Γκάρλαντ ήταν μια αναζήτηση για την ευτυχία που απεικόνιζε συχνά στην οθόνη



Η Τζούντι και η Λίζα είχαν πολλούς συζύγους

Η Τζούντι παντρεύτηκε πέντε φορές. Δύο από αυτούς τους συζύγους, ο Vincente Minnelli, καθώς και ο επόμενος σύζυγός της, Mark Herron, ήταν ομοφυλόφιλοι. Η Τζούντι χώρισε τον Χέρον αφού ανακάλυψε ότι ήταν ομοφυλόφιλος και είχε γίνει καταχρηστικός απέναντί ​​της.

Η Λίζα παντρεύτηκε τέσσερις φορές. Ακριβώς όπως η μητέρα της, δύο από αυτούς τους συζύγους ήταν ομοφυλόφιλοι. Ο πρώτος σύζυγος της Λίζα, Πίτερ Άλεν, είχε μια βαρετή σχέση με τον Μαρκ Χέρον, ενώ ο τελευταίος ήταν παντρεμένος με την Τζούντι. Αργότερα, ο τέταρτος σύζυγος της Liza, ο αείμνηστος David Gest, φημολογήθηκε ότι ήταν ομοφυλόφιλος, αν και ο ίδιος το διέψευσε. Οι δυο τους θα είχαν ένα άδοξο διαζύγιο.

Και οι δύο υπέφεραν από κατάχρηση ναρκωτικών και αλκοόλ

Με όλες τις τεράστιες πιέσεις του διαβόητου συστήματος στούντιο του Χόλιγουντ, η Τζούντι θα γινόταν θύμα των ναρκωτικών σε πολύ νεαρή ηλικία και αργότερα θα έκανε κατάχρηση αλκοόλ και θα αποπειραθεί να αυτοκτονήσει.

«Από την παιδική ηλικία η Τζούντι έπαιρνε ναρκωτικά – για να χάσει βάρος ή για να κοιμηθεί ή για να ξυπνήσει», η ηθοποιός Λόρεν Μπακόλ υπενθύμισε. «Και μόλις κολληθείς με χάπια… προφανώς την επηρέασε». Τελικά, ο μακροχρόνιος εθισμός της Τζούντι θα σφράγιζε τον θάνατό της.

Ακριβώς όπως η μητέρα της, η Λίζα ξεκίνησε από νωρίς με το αλκοόλ και τα συνταγογραφούμενα χάπια και ήταν ένας από τους πρωταγωνιστές της σκηνής των νυχτερινών κέντρων της Νέας Υόρκης που τροφοδοτούνταν από ναρκωτικά στη δεκαετία του '70. Στις αρχές της δεκαετίας του 1980 θα έμπαινε σε κέντρο απεξάρτησης στην κλινική Betty Ford.

5 Εκθεσιακός χώρος 5 εικόνες

Η Λίζα και η Τζούντι ήταν ανασφαλείς για την εμφάνισή τους

Μεγαλώνοντας ως ανερχόμενη στάρλετ του Χόλιγουντ, η Τζούντι δέχθηκε αυστηρή κριτική για την εμφάνισή της, καθώς χαρακτηρίστηκε άσχημη και χοντρή. Ήταν τρομερά ανασφαλής για την εμφάνισή της, και ήταν περιτριγυρισμένη από καλλονές όπως η Lana Turner, Ελίζαμπεθ Τέιλορ , Άβα Γκάρντνερ και Δίπλα στη Γκάρμπο δεν βοήθησε. Κατά την παραγωγή του Ο μάγος του Οζ , ο εκτελεστής του στούντιο Louis B. Mayer θα αναφερόταν στην Judy ως «μικρή μου καμπούρα» και την ανάγκαζε να κάνει στενούς κορσέδες ενώ εφαρμόζει συνεχώς προσθετικά στα δόντια και τη μύτη της. Της έβαλαν επίσης αυστηρές δίαιτες που ήταν άκρως επικίνδυνες.

Σύμφωνα με τον βιογράφο Emanuel Levy στο βιβλίο του Vincente Minnelli: Ο Σκοτεινός Ονειροπόλος του Χόλιγουντ : «Όπως η Τζούντι, η Λίζα ήταν ανασφαλής για την εμφάνισή της και την επιθυμία της ως γυναίκα». Προσθέτοντας σε αυτό, σε Get Happy: The Life of Judy Garland , ο βιογράφος Gerald Clarke σημείωσε ότι οι ομοιότητες μεταξύ μητέρας και κόρης ήταν αξιοσημείωτες. 'Όχι μόνο είχαν την ίδια ασυνήθιστη σωματική διάπλαση - ένα μεγάλο στήθος, μια κοντή μέση και μακριά πόδια - αλλά μοιράζονταν τις ίδιες συμπάθειες και αντιπάθειες, ακόμη και τις ίδιες νευρώσεις. Η Λίζα, επίσης, ήταν πεπεισμένη ότι ήταν άσχημη, μια πεποίθηση που ήταν να την κάνει, όπως η μητέρα της, αιώνια ανασφαλή».

Και οι δύο βιογράφοι ισχυρίζονται ότι αυτές οι ανασφάλειες που ένιωθαν και οι δύο γυναίκες τις οδήγησαν στους ίδιους τύπους ανδρών, μια αναζήτηση για μια πατρική φιγούρα.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Η Τζούντι Γκάρλαντ τέθηκε σε αυστηρή δίαιτα και ενθάρρυνε να πάρει 'χάπια Pep' στα γυρίσματα Ο μάγος του Οζ

Και οι δύο ήταν θρύλοι στη σκηνή και στον κινηματογράφο

Πιο διάσημα για το παίξιμο της Ντόροθι Ο μάγος του Οζ , η Τζούντι θα πρωταγωνιστούσε σε άλλους αξέχαστους ρόλους όπως Συναντήστε με στο Σεντ Λούις , Τα κορίτσια Χάρβεϊ , και Ενα αστέρι γεννιέται , για το οποίο θα λάβει υποψηφιότητα για Όσκαρ. Θα κέρδιζε μια σειρά από βραβεία, όπως μια Χρυσή Σφαίρα, ένα ειδικό Tony, ένα βραβείο Cecil B. DeMille, ένα Grammy και ένα Grammy Lifetime Achievement Award μετά θάνατον.

Ονομαζόμενη «Έλβις των ομοφυλόφιλων», η Γκάρλαντ έγινε γκέι είδωλο, χάρη στα ταλέντα της στην οθόνη και στη σκηνή, καθώς και για τους προσωπικούς της αγώνες. Αν και αποδοκιμαζόταν από τα στελέχη του Χόλιγουντ, η Τζούντι ήταν γνωστό ότι σύχναζε σε γκέι μπαρ με τους ομοφυλόφιλους φίλους της στο Χόλιγουντ Ρότζερ Έντενς και Τζορτζ Κιούκορ.

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, η Liza είναι μέλος της οικογένειας EGOT και είναι περισσότερο γνωστή για τις εμφανίσεις της στη σκηνή στο Broadway, στο Carnegie Hall και στο Radio City Music Hall, καθώς και για τους κινηματογραφικούς της ρόλους στο Ο στείρος Κούκος , Καμπαρέ , Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη , και Αρθούρος . Τη θυμούνται επίσης για τις εμφανίσεις της με τη μητέρα της στο London Palladium και στην τηλεοπτική σειρά του CBS Το σόου της Τζούντι Γκάρλαντ .

Με το gay icon status της μητέρας της ήδη ανέπαφο, η Liza φυσικά ακολούθησε τα βήματά της. Τα παρόμοια ταλέντα, οι αγώνες της και το γεγονός ότι είναι υποστηρικτής των γκέι αιτιών, έχουν προκαλέσει αγάπη, θαυμασμό και χειροκρότημα από την ομοφυλοφιλική κοινότητα.

Σαν κόρη, σαν μάνα.